racimo de uvas - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

racimo de uvas - traduzione in Inglese

Racimo (botánica); Arracimada; Racemosa; Racimo (botanica); Racimos
  • alt=
  • Esquema de un racimo.

racimo de uvas      
(n.) = bunch of grapes
Ex: This organisational structure is compared to a bunch of grapes: each unit has a specific temporary task to perform and, when the task is completed, the group working on a specific project returns to their primary jobs.
racimo         
----
* bomba de racimo = cluster munition, cluster bomb.
* racimo de uvas = bunch of grapes.
bunch of grapes         
FORMER TAVERN LOCATED IN BOSTON, MASSACHUSETTS, UNITED STATES
Bunch of grapes
racimo de uvas

Definizione

racimo
racimo (del lat. "racemus") m. Conjunto de granos de uva sostenidos en un mismo tallo. Grupo más pequeño que forma parte y se puede desprender de uno de ésos. Bot. *Inflorescencia compuesta de un eje principal con flores solitarias dispuestas de forma alterna o helicoidal sobre pedicelos de longitud similar. Se aplica a veces a un grupo de frutos en una rama, aunque no tenga esa disposición: "Un racimo de ciruelas, de cerezas". También, a un conjunto semejante a un racimo, de cualquier clase de cosas. Tirso. Carpa, cencerrón, gajo, gancha, garpa, racima, raspa, redrojo. Raspa. Arracimarse, enracimarse, racimarse.
V. "¡qué hermosura de racimos!".

Wikipedia

Racimo

El racimo es un tipo de inflorescencia indefinida, racimosa.[1]​ La floración se produce en sentido acrópeto, es decir, se abren antes las flores inferiores del eje y la maduración progresa hacia el ápice de la inflorescencia.[2]​ El meristemo apical es capaz de crecer indefinidamente, generando un eje principal continuo que lateralmente produce meristemos florales.[3]

La inflorescencia compuesta formada por un racimo de racimos (racimo compuesto) recibe el nombre de panícula,[4]​ siendo el ejemplo más famoso la vid. El resto de los tipos de inflorescencias racimosas simples (espiga, amento, umbela, etc.) se pueden derivar fácilmente de esta estructura.

Esempi dal corpus di testo per racimo de uvas
1. En vez del yugo y las flechas, utilizaban un racimo de uvas y espigas de trigo.
2. Pero también hay, intercalados entre ellos, bodegones -una hogaza de pan, una berenjena, un racimo de uvas, un pescado sobre un papel de periódico-, flores, esculturas -Acteón, Espartaco, un sátiro- y objetos de cristal.
3. Bofill prefiere la ciudad racimo de uvas, donde a medida que aumenta la población se va añadiendo otra uva, una microciudad con todos los servicios necesarios, con equipamientos, comercios, zonas de deporte: "Todo ello irá en beneficio de la conciliación personal y laboral entre hombres y mujeres". - Abajo los escalones.